A Lenda de Drizzt Vol. 5 – Rios de Prata, de R. A. Salvatore, é o mais novo lançamento da Jambô Editora na série de romances de Forgotten Realms, principal cenário de Dungeons & Dragons. A nova tradução foi feita por Carine Ribeiro especialmente para esta edição, que possui um novo projeto gráfico, seguindo a linha dos demais títulos da série A Lenda de Drizzt já lançados pela editora.
Em Rios de Prata, Drizzt se depara com hostilidade e preconceito por ser um drow, ou elfo negro, e isso faz com que entre em conflito sobre seguir suas aventuras na superfície ou retornar para as tenebrosas origens de seu povo subterrâneo em Menzoberranzan. Enquanto isso, o bárbaro Wulfgar começa a superar a aversão de sua tribo à magia e o halfling Regis foge de um assassino que leva destruição por onde passa. Eles estão em uma jornada com o anão Bruenor, que busca realizar seu sonho de reclamar o Salão de Mitral, lugar em que nasceu e onde correm os rios do título.
A Lenda de Drizzt é um clássico da literatura de fantasia que, com seus mais de trinta volumes, recebeu diversos prêmios e fez múltiplas passagens pela lista de best-sellers do New York Times. A série é formada por diversos arcos menores, que geralmente duram entre três ou quatro livros, e cada um desses arcos pode ser lido de forma independente. Por isso, apesar de Rios de Prata ser o quinto volume da série de romances como um todo, é o segundo da Trilogia do Vale do Vento Gélido e continuação direta de O Fragmento de Cristal, conhecido na antiga tradução para o português como A Estilha de Cristal.
A série acompanha as aventuras de Drizzt Do'Urden, um drow que deixa seu povo por renegar sua cultura cruel e impiedosa. Originalmente um personagem secundário quando estreou em O Fragmento de Cristal, o personagem se tornou tão popular entre os fãs, que passou a ser o protagonista da série, ganhando então a Trilogia do Elfo Negro, com os três primeiros volumes, para contar sua origem.
A Trilogia do Elfo Negro, que consiste dos volumes Pátria, Exílio e Refúgio, já foi integralmente lançada pela Jambô Editora em formatos físico e digital. A princípio, a editora pretendia continuar lançando títulos da série inéditos no Brasil, e assim foi publicado Legado, o sétimo volume da série. Porém, a Trilogia do Vale do Vento Gélido é um clássico, e a ordem de lançamento foi ajustada para atender aos pedidos dos fãs.
A Jambô Editora é conhecida por seus títulos de RPG e literatura fantástica, tanto nacionais quanto estrangeiros, incluindo, além dos romances de Dungeons & Dragons, títulos como Tormenta20 e a série de livros-jogos Fighting Fantasy.
|
Comentários
Postar um comentário