D&D em português: todos os livros que serão lançados em 2020!


Ainda em 2019


Além do Livro do Jogador, lançado oficialmente no dia 30 de Setembro, o Livro dos Monstros também será lançado neste ano. É provável que o livro chegue ao mercado em Novembro.

1º Trimestre de 2020


É aqui que as coisas começam a esquentar: o Escudo do Mestre e o Kit Introdutório - produtos que estavam previstos para serem lançados em Outubro e Novembro de 2019, respectivamente - chegarão às lojas no primeiro trimestre de 2020. Além deles, também teremos o Livro do Mestre, cuja previsão inicial era para Dezembro de 2019 ou Janeiro de 2020.

Pensa que acabou por aí? Negativo!
A melhor aventura da 5ª Edição até o momento - A Maldição de Strahd - também chegará aos mercados neste período, acompanhado do Deck Tarokka e do Escudo do Mestre para A Maldição de Strahd. O último livro que será lançado no 1º Trimestre trata-se do Guia do Aventureiro da Costa da Espada, um cenário de campanha que aborda a Costa da Espada, uma região importante de Forgotten Realms.

Ainda no 1º Trimestre, será dado a largada para a Adventurer's League no Brasil!
Adventurer's League trata-se de um jogo organizado que permite que os jogadores possam jogar aventuras em qualquer lugar do globo usando o mesmo personagem.

2º Trimestre de 2020


O segundo trimestre de 2019 é o período da cartas: três produtos relacionados a decks serão lançados entre Abril e Junho.

  • O primeiro produto trata-se do Deck de Referências - Magias: um conjunto de baralhos que possuem todas as magias de uma classe específica, ideal para quem quer mais praticidade durante a sua sessão.
  • O segundo é o Deck de Referências - Monstros 0 - 5, um baralho de 179 cartas que apresenta diversos monstros cujo Nível de Desafio variam entre 0 e 5. 
  • E para terminar, teremos também o Deck de Referência - Itens Mágicos, um deck que contém 294 itens mágicos presentes no Livro do Mestre.

A respeito de livros, dois serão lançados: Baldur's Gate: Descida até Avernus, a última aventura oficial a ser lançada pela Wizards até o presente momento e o Guia de Xanathar para Todas as Coisas, que venceu na votação popular contra o Tomo de Mordenkainen de Inimigos e, portanto, será lançado primeiro. 

3º Trimestre de 2020


Se o segundo trimestre reservava lançamentos de cartas, o terceiro trimestre é o período dos suplementos, com três produtos no total.

  • O primeiro deles é o próximo lançamento de D&D: Eberron - Rising from the Last War (nome ainda não traduzido oficialmente), que introduz o cenário de alta fantasia em D&D 5ª Edição.
  • O segundo livro é o já mencionado Tomo de Mordenkainen de Inimigos, um suplemento que apresenta os principais embates do multiverso de D&D, além de novos monstros e novas opções de personalização de personagens.
  • Por fim, o terceiro suplemento é o amado Guia do Volo sobre Monstros, livro que é parte bestiário, parte informações sobre as criaturas mais icônicas da mitologia de D&D. Ah, e também tem novas raças disponíveis.

Além disso, teremos uma aventura: Fúria do Rei da Tempestade (Storm King's Thunder), aventura originalmente lançada em 2016 e que, até então, nenhum outro país havia publicado em outro idioma.

4º Trimestre


Depois de uma avalanche de lançamentos, vem a calmaria com o Project Avalanche, um livro ainda não-oficializado pela Wizards of the Coast e que será lançado em 2020. Vale ressaltar que Project Avalanche é apenas um codinome.

A Galápagos comentou que, ao selecionar os títulos, a Wizards informou que "esse é um título que vocês irão querer lançar". O que será que vem por aí?

Eu vi isso, hein!?


É raro algo passar desapercebido por nossos olhos treinados. E ontem, não foi diferente.

Quando foi mostrado o slide contendo todos os produtos lançados, haviam dois livros adicionais na imagem que não haviam sido relevados durante os anúncios: Contos do Portal Bocejante (Tales from the Yawning Portal) Waterdeep: A Masmorra do Mago Louco.
Se você se perdeu em meio a tanto lançamento, não se preocupe: a imagem abaixo ilustra todos os livros que chegarão em terras tupiniquins no ano que vem!

Lançamentos de D&D em português em 2020
É muita coisa!

E não para por aí!


Listado todos os livros e produtos de suporte que foram oficializados, nós chegamos a metade dos anúncios. Sim, senhoras e senhores, na metade!

Ainda falando de D&D, a Galápagos anunciou que estará trazendo ao Brasil diversos produtos que a Wizards of the Coast licencia - ou seja, outra empresa cria e a Wizards empresta a marca D&D ao produto.

O primeiro destes produtos trata-se das tão aguardadas miniaturas da Wizkids, da linha Icons of the Realms. Os slides mostravam as linhas Epic Level Starter, Monster Menagerie e os dragões Bahamut e Tiamat.

Miniaturas de D&D
Já pensou em ter a miniatura de Tiamat?
Três produtos da Ultrapro (empresa que cria sleeves e outros materiais para proteger jogos analógicos) também serão lançados no Brasil pela Galápagos. São eles:
  • Figurines of Adorable Power: a linha Figurines of Adorable Power apresenta os monstros de D&D de maneira fofa, criados em vinil. 
  • Fichários: Os fichários desenvolvidos pela Ultrapro para armazenar fichas de personagens também chegarão no Brasil. Teremos fichários com a capa do Demogorgon, Drizzt do'Urden e Halaster, o Mago Louco. 
  • Heavy Metal Dice Set: Por fim, teremos também um conjunto de dados metalizados, com a logo de D&D no lugar do número mais alto de cada dado. Mas adiantamos que o valor vai ser alto: o preço sugerido é de US$ 49,99.

Figurines of Adorable Power
Owwwwwwwwwwwwwwwwwwn!

O último produto anunciado foi o board game Waterdeep: A Masmorra do Mago Louco, produzido pela Wizkids.
Vale ressaltar que nenhum produto mencionado aqui possui uma data de lançamento determinada. Mas ao menos, já temos a certeza de que chegarão ao Brasil!

E para finalizar os anúncios de D&D, a Galápagos também irá disponibilizar o Guia de Estilos Fantásticos, um manual que contém as diretrizes da tradução nacional de D&D, ideal para quem quer criar conteúdo de D&D.

Novidades para a linha Vampire


E se você é fã de Vampire, temos excelentes notícias para você. Todos os livros da linha Vampire V5 lançados até então chegarão ao Brasil em 2020. E no último trimestre do ano, uma surpresa: um dos títulos que será lançado pela Galápagos possui apenas a marca de uma garra. Você consegue adivinhar o que vem por aí?

Provavelmente, as garras se tratam da nova edição de Lobisomem, revelado ontem pela Paradox durante e Paradox Convention (PDXCON). Esse link mostra o momento em que o anúncio é realizado.
Mas novamente, nada foi confirmado pela Galápagos.

Sim, Vampire V5 chegará nas lojas muito mais rápido do que você imagina!

Datas de lançamento:

  • 3º Trimestre: Vampire V5 e Camarilla;
  • 4º Trimestre: Anarch e possível Werewolf;

Comentários